Happy New Year, Frohes Neues Jahr
🇬🇧 2025 Review below ....
🇩🇪 Rückblick 2025 – Danke von Herzen ✨🙏
2025 war ein Jahr voller Engagement, Begegnungen und echter Veränderungen. Gemeinsam konnten wir hunderte Stunden Englisch- und Allgemeinbildungsunterricht umsetzen – rund 650 Kinder haben 2025 davon profitiert 📚✨. Für viele war es das erste Mal überhaupt, dass sie mit einer nicht-thailändischen, englischsprachigen Person in Kontakt kamen.
Viele Schulen in unserer Region haben zu wenig Lehrpersonal, oft fehlen Englischlehrer komplett, Budgets sind knapp und manchmal ist nicht einmal das tägliche Essen für die Kinder gesichert 🍚💔. Umso wertvoller war die Unterstützung, die wir gemeinsam leisten konnten.
Ein großes Dankeschön an alle Familien, Gruppen, Freiwilligen, Spender, Unterstützer und Freunde ❤️🙏. Danke für eure Zeit, eure Energie, euer Vertrauen und eure Verbundenheit – ihr habt echte Veränderungen möglich gemacht.
Auch infrastrukturell ist viel passiert 🛠️🌱: Gebäude wurden renoviert, Sanitäranlagen erweitert, Dächer erneuert, Hochwasserschutz umgesetzt und unser Food Forest laufend instand gehalten. Als besonderes Highlight konnte eine Multimedia-Ausstattung für die Kinder im Clubhaus realisiert werden 🎥💻.
Für die Schulen und Kinder wurden ein Spielplatz an der Ban Nong Kung Schule gebaut 🛝, ein Schwimmübungsplatz an der Ban Kon Liab Schule ist finanziert und in Planung 🏊♀️, außerdem konnten 120 Fußbälle ⚽, Sportmaterial sowie Schul- und Schreibmaterial verteilt werden. Ein gemeinsames Weihnachtsessen sorgte zum Jahresende für viele strahlende Kinderaugen 🎄✨.
Auch die Kooperation mit der Deutschen Schule Lengerich/Tecklenburg war erfolgreich 🤝📘. Und ein besonderes Highlight zum Jahresende: Nickis Boxkampf – Respekt und Bravo an diesen mutigen jungen Mann 🥊👏.
Es ist unglaublich, wie viel 2025 möglich war – und wir sind sicher, wir haben bestimmt auch etwas vergessen zu erwähnen. Es war einfach sehr viel 💛.
Danke an euch alle, die unsere Arbeit für kommende Generationen unterstützen. Wir wünschen euch Liebe, Freude und Gesundheit 💫.
Einen guten Rutsch ins Jahr 2026! 🎆
Danke, dass ihr Teil von Volunt2Thai seid 🌍💛
Gemeinsam machen wir den Unterschied.
🇬🇧 2025 Review – Thank You from the Bottom of Our Hearts ✨🙏
2025 was a year full of commitment, meaningful encounters and real impact. Together, we delivered hundreds of hours of English and general education classes, reaching around 650 children 📚✨. For many of them, it was the very first time meeting a non-Thai, English-speaking person.
Many schools in our region face serious staff shortages. English teachers are often missing completely, budgets are very limited, and in some cases even daily meals for children are not guaranteed 🍚💔. That’s why the support we achieved together was so incredibly valuable.
A heartfelt thank you to all families, groups, volunteers, donors, supporters and friends ❤️🙏. Thank you for your time, energy, trust and commitment – you made real change possible.
Beyond education, a lot happened on an infrastructure level 🛠️🌱: buildings were renovated, sanitary facilities expanded, roofs renewed, flood protection improved and our Food Forest continuously maintained. A special highlight was the realization of a multimedia setup for the children’s clubhouse 🎥💻.
Important projects were also implemented for the schools and children: a playground at Ban Nong Kung School 🛝, a swimming practice area at Ban Kon Liab School (funded and currently in planning) 🏊♂️, plus the distribution of 120 footballs ⚽, sports equipment and school supplies. A shared Christmas meal brought many smiling faces at the end of the year 🎄✨.
Our cooperation with the German School Lengerich/Tecklenburg was successfully completed 🤝📘. Another highlight before the end of the year was Nicki’s boxing match – respect and applause for this brave young man 🥊👏.
So much happened in 2025 – and we’re sure we may have forgotten to mention something. It was simply a lot, in the best possible way 💛.
Thank you to everyone supporting our work for future generations. We wish you love, joy and good health 💫.
Wishing you a great start into 2026! 🎆
Thank you for being part of Volunt2Thai 🌍💛
Together, we make a difference.